Une Toulousaine à Las Vegas (avec les copains)

   

     Et oui, cette année encore, nous avons fait un petit road trip avec les copains (pas les mêmes!).
Point de départ Las Vegas. J'avais déjà posté des photos de Las Vegas l'an dernier, ici. Donc voici d'autres photos de ces 3 jours passés là bas.
     Et aussi de notre expérience au Gun Store. On a voulu faire comme les américains et tester de vrais armes à feux, mais il s'est avéré que c'était beaucoup plus impressionnant qu'on l'avait imaginé: même les gars qui voulaient tester différentes armes se sont arrêtés à un berretta. Et je me souviendrai toujours du moment où on est rentré dans la salle et qu'on a entendu le premier coup de feux... Je pense qu'on a arrêté de sursauter (et le mot est faible vu les bonds qu'on faisait!) après une bonne dizaine de coups...


     This year, again, we went for ​​a little road trip with our friends (not the same ones!).
Starting point: Las Vegas. I had posted pictures of Las Vegas last year, here. So here are some more pictures of the 3 days spent there.
      And from our experience the Gun Store. We wanted to test real firearms, but it turned out that it was much more impressive we had imagined: even guys who wanted to test different guns had just tried a berretta . And I will always remember the moment we walked into the room and we heard the first gun shot... I think we stopped jumping after a dozen shots ...